बोडा-बोदास और रोलेक्स: द अल्टीमेट गाइड टू एब्रेसेसिंग कंपेला को एक एक्सपैट के रूप में
यह सूची कंपाला में रहने वाले एक प्रवासी के अनुभवों पर एक विनोदी और व्यावहारिक परिप्रेक्ष्य प्रदान करती है।
मैं उस समय को कभी नहीं भूलूंगा जब मेरा अमेरिकी दोस्त पहली बार कंपाला पहुंचा था और उसने पूरे बोडा-बोडा आवागमन के दृश्य को अपने सिर में लपेटने की कोशिश की थी। उसने मेरी ओर देखा और कहा, "रुको, हमें उस पर शहर के चारों ओर घूमना चाहिए? दिलचस्प है। जाहिर है, मेरा पूरा परिवार और फर्नीचर का एक टुकड़ा एक बाइक पर फिट हो सकता है!"
जैसा कि हम सभी जानते हैं, जब आप एक नई संस्कृति के साथ तालमेल बिठाने की कोशिश करते हैं तो प्रवासी जीवन उतार-चढ़ाव भरा होता है। इनमें से कुछ पहली बातें थोड़ी निराशाजनक हैं, जैसे यह महसूस करना कि आपको अपना पसंदीदा उत्पाद बाज़ार में नहीं मिल रहा है। दूसरों को थोड़ा समझाने की आवश्यकता है। हालाँकि, मेरे पसंदीदा वे हैं जो आपको परेशान करते हैं!
यह बताने के 25 तरीके यहां दिए गए हैं कि आपका अमेरिकी मित्र आधिकारिक तौर पर कंपाला में प्रवासी जीवन में बस गया है या नहीं।
यह सूची कंपाला में रहने वाले एक प्रवासी के अनुभवों पर एक विनोदी और व्यावहारिक परिप्रेक्ष्य प्रदान करती है। यह एक नई संस्कृति को अपनाने की बारीकियों और विचित्रताओं को पकड़ता है, और कई पाठक जो विभिन्न स्थानों पर प्रवासी के रूप में रह चुके हैं या रह रहे हैं, संभवतः इनमें से कुछ बिंदुओं से संबंधित हो सकते हैं। सांस्कृतिक अंतर, जीवनशैली समायोजन और व्यक्तिगत उपाख्यानों का मिश्रण कंपाला में प्रवासी अनुभव की एक ज्वलंत तस्वीर बनाता है। यह स्पष्ट है कि लेखक ने युगांडा की राजधानी में जीवन की चुनौतियों और अनूठे पहलुओं को अपनाया है, और एक प्रवासी होने के साथ आने वाली रोजमर्रा की स्थितियों में हास्य ढूंढा है।
वे लापरवाही से थैले से दूध पीते हैं और ऐसा व्यवहार करते हैं जैसे यह सामान्य बात है। ईमानदारी से कहूं तो, जब मेरा दोस्त पहली बार आया तो पूरी दूध-बैग वाली चीज़ ने उसे निराश कर दिया। मामले को और भी बदतर बनाने के लिए, 25% संभावना है कि बैग आपकी खरीदारी के दौरान लीक हो सकता है। क्या हम सामूहिक रूप से कह सकते हैं, "ईईईईईव्व!"
उनकी पहली भगदड़ यात्रा जिंजा की है। कंपाला शानदार है, लेकिन आइए वास्तविक बनें: ट्रैफ़िक आत्मा को कुचलने वाला हो सकता है। जब आपके अमेरिकी मित्र को पता चलता है कि जिंजा के लिए सप्ताहांत में पलायन अद्भुत है, तो आप जानते हैं कि उन्होंने प्रवासी स्थिति को प्रभावित किया है।
उन्हें एमटीएन से उनके सभी दोस्तों की तुलना में अधिक संदेश मिलते हैं।
वे आत्मविश्वास से बोडा-बोडा ड्राइवर के साथ उन "मज़ुंगु कीमतों" पर मोलभाव करते हैं। सबसे पहले, मेरा दोस्त इसका पूरी तरह से शौकीन था। सड़क पर उतरने के लिए 20,000 शिलिंग? कोई बात नहीं! उसे पकड़ने और अपनी उचित कीमतें निर्धारित करने में देर नहीं लगी।
वे अंततः एक रोलेक्स खरीद सकते हैं। प्रारंभ में, मेरे मित्र ने सोचा कि युगांडा का एक मित्र एक लक्जरी घड़ी की पेशकश कर रहा है। अब, वह बेहतर जानता है। इसमें कोई संदेह नहीं है कि रोलेक्स उनका पसंदीदा स्ट्रीट फूड है - कंपाला में स्वर्ग का एक छोटा सा टुकड़ा।
उन्होंने ओविनो मार्केट का साहस दिखाया है और ऐसी जींस ढूंढी है जो दस्ताने की तरह फिट होती है। इसमें कुछ ऐसा है कि कैसे एक युगांडावासी आप पर नजर रख सकता है और आपकी जींस का सटीक आकार जान सकता है। शुद्ध प्रतिभा!
वे किटेंज से बनी कोई चीज़ खरीदते हैं और फिर उसे कभी नहीं पहनते हैं । "अमेरिकन 2.0" या "कम्पाला अमेरिकन" बनने के प्रयास में, मेरे मित्र ने ढेर सारी किटेंज एक्सेसरीज़ खरीदीं। शुरुआती दिनों में, वह एक चलते हुए बहुरूपदर्शक की तरह दिखता था, और यह ठीक नहीं है!
अस्वीकरण: वह वास्तव में उन जीवंत अफ़्रीकी कपड़ों से प्यार करता है। एक अनुभवी प्रवासी जानता है कि उत्तम उत्तम दर्जे की पोशाक या सहायक सामग्री कैसे चुननी है और उसे कैसे शानदार बनाना है!
उन्होंने तड़के तक बबल्स, बिग माइक्स और केयेन में पार्टी की है।
वे समझते हैं कि "हाँ, कृपया (कृपया)" हर बात का उत्तर है। उदाहरण: "रिचर्ड, आज आप किस समय कार्यालय आ रहे हैं?" केवल यह कहते हुए एक पाठ प्राप्त हुआ, "हाँ, कृपया।" उम्म्म्म... भ्रमित करने वाला।
वे एक नई प्रेम भाषा की खोज करते हैं: जब पड़ोस का 'वीडियो स्टोर' हर हफ्ते गेम ऑफ थ्रोन्स के नवीनतम एपिसोड के साथ एक बोडा ड्राइवर भेजता है।
वे एटीएम का उपयोग करने के लिए आधे घंटे तक प्रतीक्षा करते हैं, और केवल बिल का आकार 10,000 यूजीएक्स ($3ish) बचा है। मैं बस 250,000 यूजीएक्स ($100ish) निकालना चाहता था। क्या आप मुझे मेरे बटुए में रखने के लिए 25 बिल देने की हिम्मत नहीं करते!
टिकट न मिलने पर वे रोए हैं या मीठी-मीठी बातें की हैं। यहां रहने के कुछ ही महीनों के भीतर, मेरा दोस्त गलती से एक अनजान वन-वे सड़क पर चला गया। पुलिस वाला उसे खींच लेता है। आँसुओं पर अंकुश लगाओ. क्या उसने रिश्वत दी? इसका आप से कोई लेना देना नहीं। मान लीजिए कि इसमें कोई टिकट शामिल नहीं था!
"खुद का इलाज करें" का मतलब अब चिकन की एक बाल्टी के लिए केएफसी में चुपचाप जाना है। उन्होंने अमेरिका में कभी भी केएफसी में कदम नहीं रखा। नहीं। कभी नहीं। लेकिन यहाँ, इसका स्वाद बहुत अच्छा है! यह न केवल सामाजिक रूप से स्वीकार्य है; यह शहर के कुछ बेहतरीन चिकन के लिए भी जाना जाता है।
वे आदेश देने में सहज हैं। “आप पहले इंतज़ार करें।” "तुम मुझे देते हो..."
वे मामूली गैर-लाभकारी वेतन पर हैं, लेकिन फिर भी वे यह खर्च उठा सकते हैं कि कोई व्यक्ति रोजाना आकर उनके अंडरवियर इस्त्री कर सके। सभी चुटकुलों को छोड़ दें, तो घर में मदद के लिए किसी को नियुक्त करना एक आशीर्वाद है। यह अभी भी थोड़ा अजीब है क्योंकि यह अमेरिकी संस्कृति में आम नहीं है। नहीं, वे वास्तव में अंडरवियर इस्त्री नहीं करते हैं।
रेस्तरां के लिए अपने मेनू में 70% आइटम बेचना स्वीकार्य है। कोई बड़ी बात नहीं!
कबलागाला में उनका कुछ सामान चोरी हो गया है। इथियोपियाई भोजन, नृत्य और सूरज उगने तक पार्टी करने के लिए एक रात - यह सब एक सेल फोन, वॉलेट या पूरे पर्स की कीमत पर।
वे युगांडा के फास्ट फूड-स्ट्रीट मीट के संस्करण में शामिल हो गए हैं! क्या सड़क यात्रा पर खाने के लिए तीन घंटे रुकने का कोई समय नहीं है? बस कुछ सड़क का मांस ले लो! यह एक छड़ी पर गुनगुना है, और आपको अगले 24 घंटों तक अपच होने की संभावना है। बॉन एपेतीत!
वाक्यांश "कम्पाला/जिंजा रोड शुक्रवार को कभी भी" उनकी रीढ़ में ठंडक पहुंचा देता है। ओह, तो यह नरक जैसा है।
उनके पास "कम्पाला की असली गृहिणियां" का क्षण था, जब उन्होंने अपने गृहस्वामी को छोटे-मोटे काम करने के लिए कहा (और फिर माफी मांगनी पड़ी)। घरेलू सहायिका को फिर से लाने के लिए क्षमा करें, लेकिन पूरी अवधारणा अभी भी अप्राकृतिक है! उन्होंने खुद ही अपने सहायक से वह काम करने के लिए कहा है जो उन्हें करना चाहिए। तुरंत माफ़ी. #realhousewivesofkampala
जब शर्टलेस मिस्त्री जींस शॉर्ट्स पहनकर आता है तो उसके जाते-जाते तीन और अतिरिक्त समस्याएं खड़ी हो जाती हैं। सच्ची कहानी। इसे साबित करने के लिए एक सेल फ़ोन फ़ोटो है।
वे Rav4 चलाते हैं। 'निफ ने कहा।
उन्होंने अपने घर को सड़क के किनारे से प्राप्त वस्तुओं से सुसज्जित किया है। गाबा रोड अमेरिकी स्टोर "बेड, बाथ, एंड बियॉन्ड" के युगांडा संस्करण की तरह है। कई दिनों तक विकर फर्नीचर और भड़कीले टेपेस्ट्री सोफे!
वे समझते हैं कि कृमिनाशक दवाएँ मनुष्यों के लिए भी हैं। रुको, क्या ये घोड़ों और अन्य जानवरों के लिए नहीं हैं? कंपाला में नहीं! जाहिर है, वे मनुष्यों के लिए भी हैं। इन दिनों, कृमिनाशक गोली लेना उतना ही आम है जितना कि कभी-कभार दंत चिकित्सक से मिलना या कॉन्टैक्ट लेंस बदलना!
वे किसी प्रकार की उष्णकटिबंधीय बीमारी या गैस्ट्रोइंटेस्टाइनल आक्रमण से बच गए हैं। मलेरिया, पीला बुखार, या (हांफना!) बिलहारज़िया, अधिकांश लोग द सर्जरी में डॉ. स्टॉकली के कार्यालय में बैठे हैं, उन भयानक प्रयोगशाला परिणामों की प्रतीक्षा कर रहे हैं। नील नदी में कैम्पिंग और तैराकी के लिए वे जो कीमतें चुकाते हैं
क्या कुछ मज़ा बाकी रह गया? अपनी "कम्पाला प्रवासी" टिप्पणी नीचे छोड़ें!
एमसीब्राइड, लॉरेन। "25 संकेत जो बताते हैं कि आप वैध कंपाला प्रवासी हैं।" कम्पाला में रहना , 1 अक्टूबर 2014, www.livinginkampala.com।
आपकी प्रतिक्रिया क्या है?