Boda-Bodas & Rolex: O Guia Ultimate para abraçar Kampala como um expatriado
Esta lista fornece uma perspectiva humorística e perspicaz sobre as experiências de um expat que vive em Kampala.
Nunca esquecerei a vez em que meu amigo americano pousou pela primeira vez em Kampala e tentou entender toda a cena do transporte boda-boda. Ele olhou para mim e disse: "Espere, deveríamos passear pela cidade com isso? Interessante. Aparentemente, toda a minha família e um móvel cabem em uma bicicleta!"
Como todos sabemos, a vida de expatriado é uma montanha-russa de novidades enquanto você tenta se sincronizar com uma nova cultura. Algumas dessas primeiras coisas são um pouco desanimadoras, como perceber que você não consegue encontrar seu produto favorito no mercado. Outros exigem um pouco de explicação. Porém, meus favoritos são aqueles que te fazem rir!
Aqui estão 25 maneiras de saber se seu amigo americano se estabeleceu oficialmente na vida de expatriado em Kampala.
Esta lista fornece uma perspectiva bem-humorada e perspicaz sobre as experiências de um expatriado que vive em Kampala. Ele captura as nuances e peculiaridades da adaptação a uma nova cultura, e muitos leitores que viveram ou vivem como expatriados em lugares diferentes podem provavelmente se identificar com alguns desses pontos. A mistura de diferenças culturais, mudanças no estilo de vida e histórias pessoais criam uma imagem vívida da experiência de expatriado em Kampala. É evidente que o autor abraçou os desafios e os aspectos únicos da vida na capital do Uganda, encontrando humor nas situações quotidianas que acompanham o facto de ser um expatriado.
Eles bebem leite em um saco com indiferença e agem como se fosse a norma. Honestamente, toda aquela coisa do saco de leite confundiu meu amigo quando ele chegou. Para piorar a situação, há 25% de chance de a sacola vazar em todas as suas compras. Podemos apenas dizer coletivamente, "Eeeeeww!"
A primeira viagem deles é para Jinja. Kampala é fantástica, mas sejamos realistas: o trânsito pode ser devastador. Quando seu amigo americano descobre que uma escapadela de fim de semana para Jinja faz maravilhas, você sabe que ele alcançou o status de expatriado.
Eles recebem mais mensagens da MTN do que todos os seus amigos juntos.
Eles negociam com confiança com um motorista de boda-boda esses "preços mzungu". No início, meu amigo era um idiota total por isso. 20.000 xelins para descer a rua? Sem problemas! Não demorou muito para que ele percebesse e estabelecesse seus próprios preços justos.
Eles finalmente poderão comprar um Rolex. Inicialmente, meu amigo pensou que um amigo de Uganda estava oferecendo um relógio de luxo. Agora ele sabe melhor. Os Rolex são, sem dúvida, a sua comida de rua preferida – um pedacinho do paraíso em Kampala.
Eles enfrentaram o Owino Market e encontraram jeans que cabem como uma luva. Há algo especial na maneira como um ugandês pode observar você e saber o tamanho exato do seu jeans. Talento puro!
Eles compram algo feito de kitenge e depois nunca usam . Na tentativa de se tornar “American 2.0” ou “Kampala American”, meu amigo comprou muitos acessórios Kitenge. No início, ele parecia um caleidoscópio ambulante, e isso não está certo!
Isenção de responsabilidade: ele realmente ama aqueles tecidos africanos vibrantes. Um expatriado experiente sabe como escolher o vestido ou acessório elegante perfeito e arrasar!
Eles festejaram no Bubbles, Big Mikes e Cayenne até altas horas da madrugada.
Eles entendem que “Sim, pliz (por favor)” é uma resposta para tudo . Exemplo: “Richard, que horas você chega ao escritório hoje?” apenas para receber uma mensagem de texto dizendo: “Sim, pliz”. Hum… confuso.
Eles descobrem uma nova linguagem de amor: quando a locadora de vídeo do bairro envia um boda driver com o último episódio de Game of Thrones toda semana.
Eles esperam meia hora para usar o caixa eletrônico, e a única nota que resta é 10.000 UGX (US$ 3). Eu só queria ganhar 250.000 UGX (US$ 100). Não se atreva a me dar 25 notas para carregar na carteira!
Eles choraram ou falaram docemente para escapar de uma multa. Poucos meses depois de morar aqui, meu amigo acidentalmente entrou em uma rua de mão única não sinalizada. O policial o para. Deixe as lágrimas. Ele pagou o suborno? Isso não é da sua conta. Digamos apenas que não houve ingresso envolvido!
“Trate-se” agora significa ir ao KFC para comer um balde de frango. Ele nunca entraria em um KFC nos EUA. Não. Nunca. Mas aqui, tem um gosto tão bom! Não é apenas socialmente aceitável; também é conhecido por ter um dos melhores frangos da cidade.
Eles se sentem confortáveis em dar comandos. "Você primeiro espera." "Você me dá..."
Eles recebem um salário fraco sem fins lucrativos, mas ainda podem pagar alguém para vir diariamente passar suas roupas íntimas. Piadas à parte, contratar alguém para ajudar nas tarefas de casa é uma bênção. Ainda é um pouco estranho, pois não é comum na cultura americana. Não, eles realmente não passam roupas íntimas.
É aceitável que os restaurantes vendam 70% dos itens de seu cardápio. Não é nada demais!
Roubaram algo em Kabalagala. Uma noite fora para comer comida etíope, dançar e festejar até o sol nascer - tudo pelo preço de um telefone celular, carteira ou bolsa inteira.
Eles se entregaram à versão de fast food de Uganda: carne de rua! Não há tempo para uma parada de três horas para comer em uma viagem? Basta pegar um pouco de carne de rua! Está morno no palito e você provavelmente terá indigestão nas próximas 24 horas. Bom apetite!
A frase “Kampala/Jinja Road a qualquer hora na sexta-feira” causa arrepios na espinha. Ah, então é assim que o inferno é.
Elas tiveram um momento “Real Housewives of Kampala”, pedindo à governanta que fizesse tarefas servis (e depois tendo que se desculpar). Desculpe mencionar a ajuda doméstica novamente, mas todo o conceito ainda não é natural! Eles se pegaram pedindo ao seu ajudante para fazer coisas que deveriam fazer. Desculpas instantâneas. #realhousewivesofkampala
Quando o reparador sem camisa chega vestindo shorts jeans, quando ele sai, há mais três problemas adicionais. História verdadeira. Há uma foto de celular para provar isso.
Eles dirigem um Rav4. 'Nuff disse.
Eles mobiliaram sua casa com achados encontrados à beira da estrada. Gaba Road é como a versão ugandense da loja americana “Bed, Bath, and Beyond”. Móveis de vime e sofás de tapeçaria vistosos por dias!
Eles entendem que os vermífugos também são para os humanos. Espere, não deveriam ser para cavalos e outros animais? Não em Kampala! Aparentemente, eles também são para humanos. Hoje em dia, tomar uma pílula anti-vermífuga é tão comum quanto uma consulta ocasional ao dentista ou a troca de lentes de contato!
Eles sobreviveram a algum tipo de doença tropical ou invasão gastrointestinal. Malária, febre amarela ou (suspiro!) bilharziose A maioria já se sentou no consultório do Dr. Stockley no The Surgery, esperando pelos temidos resultados laboratoriais. Os preços que pagam para acampar e nadar no Nilo
Alguma coisa divertida ficou de lado? Deixe seu comentário de “expatriado em Kampala” abaixo!
MCBRIDE, Lauren. “25 sinais de que você é um expatriado legítimo de Kampala.” Morando em Kampala , 1º de outubro de 2014, www.livinginkampala.com.
Qual è la tua reazione?
